Ας αγωνιστούμε μαζί για την ελευθερία των φύλων! Θέλουμε μια αλλαγή στην κοινωνία μας: στη Γερμανία και σε άλλες χώρες, στη Ροζάβα και σε κάθε αυτόνομη περιοχή. Σε όλο τον κόσμο. Ως εκ τούτου, από τις 25 Νοεμβρίου 2017 – την Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών * – σας καλούμε να συμμετάσχετε στη φεμινιστική καμπάνια «Ας αγωνιστούμε μαζί! Για την αυτοδιάθεση και τη Δημοκρατική Αυτονομία ».
Η δημοκρατία βάσης, η αυτονομία και η αυτοδιάθεση …
… είναι κάτι περισσότερο από την ουτοπία για εμάς: είναι ειδικές χειραφετικές προσεγγίσεις που θέλουμε να πετύχουμε στις κοινωνίες μας. Ο καπιταλισμός και η πατριαρχία εκδηλώνονται στον ανταγωνισμό, την απομόνωση και την δίψα για εξουσία που χαρακτηρίζουν την κοινωνία μας. Είναι ο λόγος της έμφυλης καταπίεσης μας και πρέπει να δικτυωθούμε, να οργανωθούμε και να αγωνιστούμε για να τα ξεπεράσουμε. Η μετατόπιση προς τα δεξιά που συμβαίνει τώρα σε όλη την Ευρώπη δίνει μια επιπλέον ώθηση στις παραδοσιακές έννοιες των έμφυλων ρόλων και της οικογένειας. Κατακτήσεις που έχουν κερδηθεί με αγώνες, όπως το δικαίωμα έκτρωση, κινδυνεύουν να καταργηθούν. Ο λόγος βρίσκεται στις συντηρητικές και (νέο) δεξιές δυνάμεις που υπάρχουν τόσο σε πολλές ευρωπαϊκές κυβερνήσεις όσο και στη δημόσια σφαίρα. Σε μια εποχή κατά την οποία απορρίπτονται περαιτέρω ταυτότητες φύλου, πέρα από το δυαδικό μοντέλο άνδρας-γυναίκα, μας λένε ότι δεν έχουμε υπάρξει ποτέ τόσο ελεύθεροι όσο τώρα. Αλλά η ψεύτικη ελευθερία του να γίνουμε “γυναίκες διευθυντές” δεν είναι ο στόχος μας. Το να συμμετέχεις στην καταπίεση των άλλων δεν σημαίνει απελευθέρωση. Εμείς επιθυμούμε μια πραγματικά ελεύθερη κοινωνία όπου μπορούμε να πράξουμε τη Δημοκρατική Αυτονομία. Η Δημοκρατική Αυτονομία σημαίνει για εμάς και δυνατότητα συζήτησης και λήψης αποφάσεων βάσει των αρχών της δημοκρατίας βάσης. Αυτό θα επιτρέψει στην ομορφιά της ποικιλομορφίας, που σπανίως βλέπουμε στην καθημερινότητά μας, να ανθίσει. Ο μόνος τρόπος να πετύχουμε αυτή την αλλαγή και να καταπολεμήσουμε την καταπίεση (π.χ. το ρατσισμό, τον καπιταλισμό) είναι να κατανοήσουμε τη σχέση της με την πατριαρχία.
Ενάντια στις πατριαρχικές σχέσεις
Το Κουρδικό Γυναικείο* Κίνημα παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στην επανάσταση της Ροβάβα στο βόρειο τμήμα της Συρίας, όπου δημιούργησε ένα αυτοδιαχειριζόμενο μοντέλο κοινωνίας με βάση την απελευθέρωση των φύλων, την οικολογία και τη δημοκρατία βάσης. Η ανεξάρτητη, φεμινιστική οργάνωση δίνει τη δυνατότητα σε κάθε γυναίκα*, ανεξάρτητα από την προέλευσή της ή τη θρησκεία της, να ενδυναμωθεί, να ζήσει αυτόνομα και να αντιταχθεί στις πατριαρχικές σχέσεις.
Βλέπουμε και στην Ευρώπη τις εικόνες των Γυναικείων* Μονάδων Προστασίας και μας δίνουν δύναμη και θάρρος. Προτάσσουν την επανάσταση της κοινωνίας, την επανάσταση των γυναικών*. Και υπάρχουν τόσα πολλά που πρέπει να υποστηρίξουμε, όπως το “Jinwar“: ένα χωριό που δημιουργήθηκε ως πράξη αυτό-ενδυνάμωσης και όπου μόνο οι γυναίκες* και τα παιδιά τους είναι υπεύθυνες για τη ζωή τους, τα σχολεία τους, τις κλινικές υγείας τους. Κάθε δωρεά θα λάβουμε, θα σταλεί άμεσα εκεί ώστε να βοηθήσουμε στη χρηματοδότηση αυτού του έργου.
Δικτύωση, παιδεία, οργάνωση και κοινός αγώνας
Στόχος μας είναι να συνδέσουμε τις εμπειρίες και την ανάλυση του κουρδικού γυναικείου* κινήματος με τους φεμινιστικούς αγώνες στη Γερμανία και στην Ευρώπη, προκειμένου να προχωρήσουμε προς την κοινωνική απελευθέρωση και να εντοπίσουμε ποια σχέδια μπορούν να εφαρμοστούν αποτελεσματικά. Ενδυνάμωση σημαίνει να είμαστε σε θέση να βασιστούμε στις δικές μας και κοινές γνώσεις σχετικά με τις ιστορικές και τις παρούσες συνθήκες, ώστε να προστατεύσουμε τις εαυτές μας από τις σωματικές και πνευματικές επιθέσεις και να πετύχουμε μια πραγματική, καθημερινή αυτοδιάθεση των ζωών μας. Ας αναζητήσουμε μαζί εναλλακτικές λύσεις, ας μάθουμε η μία από την άλλη και ας είμαστε εκεί η μία για την άλλη. Τις επόμενες εβδομάδες και μήνες θέλουμε να συζητήσουμε, να βγούμε στους δρόμους, να αγωνιστούμε, να γελάσουμε μαζί!
Ανυπομονούμε να σας συναντήσουμε όλες!
Γυναίκα*Life*Freedom – Jin*Jiyan*Azadi
Αν θέλετε να υπογράψετε ή να στηρίξετε την καμπάνια, ή/και να οργανώσετε εσείς εκδηλώσεις ή δράσεις, επικοινωνήστε ελεύθερα μαζί μας:
mail to: [email protected]
Ιστολόγιο: http://gemeinsamkaempfen.blogsport.eu/
Η δημοκρατία βάσης, η αυτονομία και η αυτοδιάθεση …
… είναι κάτι περισσότερο από την ουτοπία για εμάς: είναι ειδικές χειραφετικές προσεγγίσεις που θέλουμε να πετύχουμε στις κοινωνίες μας. Ο καπιταλισμός και η πατριαρχία εκδηλώνονται στον ανταγωνισμό, την απομόνωση και την δίψα για εξουσία που χαρακτηρίζουν την κοινωνία μας. Είναι ο λόγος της έμφυλης καταπίεσης μας και πρέπει να δικτυωθούμε, να οργανωθούμε και να αγωνιστούμε για να τα ξεπεράσουμε. Η μετατόπιση προς τα δεξιά που συμβαίνει τώρα σε όλη την Ευρώπη δίνει μια επιπλέον ώθηση στις παραδοσιακές έννοιες των έμφυλων ρόλων και της οικογένειας. Κατακτήσεις που έχουν κερδηθεί με αγώνες, όπως το δικαίωμα έκτρωση, κινδυνεύουν να καταργηθούν. Ο λόγος βρίσκεται στις συντηρητικές και (νέο) δεξιές δυνάμεις που υπάρχουν τόσο σε πολλές ευρωπαϊκές κυβερνήσεις όσο και στη δημόσια σφαίρα. Σε μια εποχή κατά την οποία απορρίπτονται περαιτέρω ταυτότητες φύλου, πέρα από το δυαδικό μοντέλο άνδρας-γυναίκα, μας λένε ότι δεν έχουμε υπάρξει ποτέ τόσο ελεύθεροι όσο τώρα. Αλλά η ψεύτικη ελευθερία του να γίνουμε “γυναίκες διευθυντές” δεν είναι ο στόχος μας. Το να συμμετέχεις στην καταπίεση των άλλων δεν σημαίνει απελευθέρωση. Εμείς επιθυμούμε μια πραγματικά ελεύθερη κοινωνία όπου μπορούμε να πράξουμε τη Δημοκρατική Αυτονομία. Η Δημοκρατική Αυτονομία σημαίνει για εμάς και δυνατότητα συζήτησης και λήψης αποφάσεων βάσει των αρχών της δημοκρατίας βάσης. Αυτό θα επιτρέψει στην ομορφιά της ποικιλομορφίας, που σπανίως βλέπουμε στην καθημερινότητά μας, να ανθίσει. Ο μόνος τρόπος να πετύχουμε αυτή την αλλαγή και να καταπολεμήσουμε την καταπίεση (π.χ. το ρατσισμό, τον καπιταλισμό) είναι να κατανοήσουμε τη σχέση της με την πατριαρχία.
Ενάντια στις πατριαρχικές σχέσεις
Το Κουρδικό Γυναικείο* Κίνημα παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στην επανάσταση της Ροβάβα στο βόρειο τμήμα της Συρίας, όπου δημιούργησε ένα αυτοδιαχειριζόμενο μοντέλο κοινωνίας με βάση την απελευθέρωση των φύλων, την οικολογία και τη δημοκρατία βάσης. Η ανεξάρτητη, φεμινιστική οργάνωση δίνει τη δυνατότητα σε κάθε γυναίκα*, ανεξάρτητα από την προέλευσή της ή τη θρησκεία της, να ενδυναμωθεί, να ζήσει αυτόνομα και να αντιταχθεί στις πατριαρχικές σχέσεις.
Βλέπουμε και στην Ευρώπη τις εικόνες των Γυναικείων* Μονάδων Προστασίας και μας δίνουν δύναμη και θάρρος. Προτάσσουν την επανάσταση της κοινωνίας, την επανάσταση των γυναικών*. Και υπάρχουν τόσα πολλά που πρέπει να υποστηρίξουμε, όπως το “Jinwar“: ένα χωριό που δημιουργήθηκε ως πράξη αυτό-ενδυνάμωσης και όπου μόνο οι γυναίκες* και τα παιδιά τους είναι υπεύθυνες για τη ζωή τους, τα σχολεία τους, τις κλινικές υγείας τους. Κάθε δωρεά θα λάβουμε, θα σταλεί άμεσα εκεί ώστε να βοηθήσουμε στη χρηματοδότηση αυτού του έργου.
Δικτύωση, παιδεία, οργάνωση και κοινός αγώνας
Στόχος μας είναι να συνδέσουμε τις εμπειρίες και την ανάλυση του κουρδικού γυναικείου* κινήματος με τους φεμινιστικούς αγώνες στη Γερμανία και στην Ευρώπη, προκειμένου να προχωρήσουμε προς την κοινωνική απελευθέρωση και να εντοπίσουμε ποια σχέδια μπορούν να εφαρμοστούν αποτελεσματικά. Ενδυνάμωση σημαίνει να είμαστε σε θέση να βασιστούμε στις δικές μας και κοινές γνώσεις σχετικά με τις ιστορικές και τις παρούσες συνθήκες, ώστε να προστατεύσουμε τις εαυτές μας από τις σωματικές και πνευματικές επιθέσεις και να πετύχουμε μια πραγματική, καθημερινή αυτοδιάθεση των ζωών μας. Ας αναζητήσουμε μαζί εναλλακτικές λύσεις, ας μάθουμε η μία από την άλλη και ας είμαστε εκεί η μία για την άλλη. Τις επόμενες εβδομάδες και μήνες θέλουμε να συζητήσουμε, να βγούμε στους δρόμους, να αγωνιστούμε, να γελάσουμε μαζί!
Ανυπομονούμε να σας συναντήσουμε όλες!
Γυναίκα*Life*Freedom – Jin*Jiyan*Azadi
Αν θέλετε να υπογράψετε ή να στηρίξετε την καμπάνια, ή/και να οργανώσετε εσείς εκδηλώσεις ή δράσεις, επικοινωνήστε ελεύθερα μαζί μας:
mail to: [email protected]
Ιστολόγιο: http://gemeinsamkaempfen.blogsport.eu/