Ελεύθερη μετάφρασή μας από άρθρο της taz του Βερολίνου:
Οι αλγόριθμοι του κρυπτονομίσματος απαιτούν υπερβολική ενέργεια. Υπάρχουν ήδη άλλα εναλλακτικά προς το Bitcoin νομίσματα, που είναι πολύ πιο αποτελεσματικά και ενεργειακά αποδοτικότερα.
Το εικονικό νόμισμα Bitcoin επικρίνεται όλο και περισσότερο για την μεγάλη κατανάλωση ενέργειας. Επειδή σαν μέσο πληρωμής χρησιμοποιεί πολύ περίπλοκους αλγόριθμους που μπορούν να αντεπεξέρχονται μόνο υπολογιστές υψηλής απόδοσης.
Το Bitcoin είναι το σημαντικότερο μεταξύ των κρυπτονομισμάτων με μερίδιο αγοράς 79%. Η κρυπτογραφία είναι η επιστήμη της κωδικοποίησης πληροφοριών. Σε αντίθεση με τα συνήθη νομίσματα, αυτό το μέσο πληρωμής δεν εκδίδεται από μια κεντρική τράπεζα, αλλά από τους ίδιους τους συμμετέχοντες.
Οι συμμετέχοντες παρακολουθούν συλλογικά τη διαδικασία με την οποία κάθε Bitcoin δαπανάται μόνο μία φορά. Έτσι, όλες οι συναλλαγές πρέπει να επιβεβαιώνονται από τους συμμετέχοντες στο δίκτυο. Με αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζουν υποτίθεται -χωρίς κάποια κεντρική εξουσία- την αποτροπή κάποιας δυνατής χειραγώγησης του νομίσματος. Ο κατάλογος των αρχείων που βρίσκεται αποκεντρωμένα σε όλα τα κομπιούτερ του δικτύου, ονομάζεται blockchain.
Η τεράστια κατανάλωση ενέργειας του Bitcoin οφείλεται στο ίδιο το σύστημά του. Όποιος θέλει να επικυρώσει συναλλαγές πρώτα πρέπει να λύσει περίπλοκα κρυπτογραφικά θέματα. Αυτό το υψηλό κόστος σε κόπο και ενέργεια είναι που εξασφαλίζει ότι κανείς δεν μπορεί να προσθέσει ένα μεγάλο αριθμό σε ταυτότητες και να φέρει έτσι το δίκτυο υπό τον έλεγχό του.
Το δίκτυο Visa χρησιμοποιεί λιγότερη ενέργεια
Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της γερμανικής Ψηφιακής Ένωσης Bitkom, η παραγωγή ενός μόνο bitcoin καταναλώνει μεταξύ 7.000 και 36.000 κιλοβατώρες. Αυτή η ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας θα επαρκούσε για τον εφοδιασμό- για ένα έτος- δύο έως δέκα μέσων νοικοκυριών στη Γερμανία, για παράδειγμα.
Η πύλη Digiconomist υπολογίζει την κατανάλωση ενέργειας- σε όλο τον κόσμο- στη δημιουργία bitcoins, σε περισσότερα από 27 δισεκατομμύρια κιλοβατώρες ετησίως. Αυτό αντιστοιχεί στο 5% της ετήσιας κατανάλωσης στη Γερμανία ή στο 0,12% της παγκόσμιας κατανάλωσης. Σύμφωνα με την Digiconomist, το δίκτυο πιστωτικών καρτών Visa καταναλώνει μόνο το ένα πέμπτο της ενέργειας που καταναλώνει το σύστημα του Bitcoin, και μάλιστα με 300 φορές περισσότερες ετήσιες συναλλαγές.
Όσο ανεβαίνει η τιμή του bitcoin, τόσο μεγαλύτερη είναι– από την οπτική της οικονομικής θεωρίας- η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Γιατί η παραγωγή των νομισμάτων είναι ένα είδος ανταγωνιστικής αγοράς: Αποδίδει, όσο το κόστος της υπολογιστικής προσπάθειας, το οριακό κόστος, είναι χαμηλότερο από την αξία του παραγόμενου προϊόντος. Και δεδομένου ότι το οριακό κόστος βασίζεται σχεδόν αποκλειστικά στο κόστος της ηλεκτρικής ενέργειας, στην τρέχουσα αξία του Bitcoin γύρω στα 6.000 €, αξίζει τον κόπο η ονομαζόμενη «εξόρυξή» του, εφόσον η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας ανά μονάδα χρήματος δημιουργεί κόστος μικρότερο από αυτό το ποσό.
Άλλες μέθοδοι εφαρμόζονται ήδη
Κατά συνέπεια, η δημιουργία bitcoins πραγματοποιείται κυρίως σε χώρες με χαμηλές τιμές ηλεκτρικής ενέργειας. "Το 40 με 50% των «μεταλλείων» βρίσκεται στην Κίνα, όπου η ηλεκτρική ενέργεια είναι πολύ φτηνή και μερικώς επιδοτούμενη", λέει ο Wolf Posdorfer, επιστήμονας πληροφορικής στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου.
Αν και η κατανάλωση ρεύματος κατά τη μεταφορά ενός bitcoin από έναν αγοραστή σε έναν δικαιούχο κοστίζει λιγότερο από τη δημιουργία του, οι επιστήμονες υπολογιστών είναι υποχρεωμένοι -στον υπολογισμό της τιμής του- να λαμβάνουν υπόψη την κατανάλωση ρεύματος ολόκληρου του δικτύου Bitcoin στην κάθε ξεχωριστή συναλλαγή.
Ο Marco Liesenjohann, σύμβουλος του Bitkom για την Blockchain, εκτιμά αυτή την κατανάλωση σε 50 έως 250 κιλοβατώρες - όσο δηλαδή καταναλώνει ένας μέσο νοικοκυριό στο διάστημα μεταξύ μιας εβδομάδας και ενός μηνός.
Αλλά υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις. Το Bitcoin χρησιμοποιεί μια διαδικασία απόδειξης εργασίας(Proof-of-Work), προκειμένου να είναι δυνατή η αξιόπιστη επαλήθευση ότι μια συναλλαγή πραγματοποιείται πραγματικά από εξουσιοδοτημένο πρόσωπο και μόνο μία φορά. Ακολουθούνται δηλαδή αλυσίδες απόδειξης εργασίας –εφαρμόζεται η αρχή αποδείξεων εργασίας. Όπως υποδηλώνει και η ονομασία, αυτή η διαδικασία επικυρώνει τις συναλλαγές μέσω τεράστιου υπολογιστικού έργου. Για να αποφεύγεται κάτι τέτοιο, έχουν αρχίσει ήδη να εφαρμόζονται άλλες τεχνικές. Η διαδικασία Proof-of-Stake είναι ένα από αυτά. "Αυτό δεν απαιτεί υπολογιστικές πράξεις έντασης ενέργειας", εξηγεί ο εμπειρογνώμονας του Bitkom Liesenjohann.
Μέσω εναλλακτικών λύσεων θα μπορούσε να αυξηθεί η απόδοση
Γιατί εδώ, δεν καθορίζει τη δύναμη των δρώντων στο σύστημα, η υπολογιστική τους ισχύ, αλλά ο όγκος των νομισμάτων που έχει στην κατοχή του ο καθένας. Για παράδειγμα, τα νομίσματα Stratis, Diamond, BlackCoin, PivX, NxT και Reddcoin λειτουργούν σύμφωνα με αυτή τη μέθοδο. Την απόδειξη της εργασίας, εκτός από το Bitcoin, χρησιμοποιούν και τα νομίσματα Litecoin, Monero και Dash. Το Ethereum (ο κρυπτονόμισμα ονομάζεται Ether- αιθέρας), αφού ξεκίνησε με ένα πρωτόκολλο καθαρά απόδειξης εργασίας, τώρα βασίζεται σε μια υβριδική παραλλαγή του.
Ο επιστήμονας υπολογιστών Posdorfer θεωρεί ότι "από οικονομική, όσο και από άποψη της τεχνολογίας των πληροφοριών" έχει νόημα να ξεφύγουμε από το πρωτόκολλο απόδειξης εργασίας. Γιατί όχι μόνο για λόγους ενεργειακής απόδοσης, υπάρχουν καλύτερες διαδικασίες: Με την Proof-of-Stake θα μπορούσαν να γίνουν σημαντικά περισσότερες συναλλαγές ανά δευτερόλεπτο.
Μια παραπέρα εναλλακτική προέρχεται από το Ινστιτούτο Horst-Görtz για την πληροφορική ασφάλεια ΙΤ, του πανεπιστημίου του Μπόχουμ. Οι ερευνητές του μαζί με συνεργάτες, έχουν αναπτύξει το Proof-of-Space -παζλ, το οποίο βασίζεται στον χώρο αποθήκευσης αντί στην υπολογιστική ισχύ των υπολογιστών και έτσι είναι επίσης πιο ενεργειακά αποδοτικό από το σημερινό σύστημα Bitcoin.
http://www.taz.de/Nachteile-der-virtuellen-Waehrung/!5462709/
Οι αλγόριθμοι του κρυπτονομίσματος απαιτούν υπερβολική ενέργεια. Υπάρχουν ήδη άλλα εναλλακτικά προς το Bitcoin νομίσματα, που είναι πολύ πιο αποτελεσματικά και ενεργειακά αποδοτικότερα.
Το εικονικό νόμισμα Bitcoin επικρίνεται όλο και περισσότερο για την μεγάλη κατανάλωση ενέργειας. Επειδή σαν μέσο πληρωμής χρησιμοποιεί πολύ περίπλοκους αλγόριθμους που μπορούν να αντεπεξέρχονται μόνο υπολογιστές υψηλής απόδοσης.
Το Bitcoin είναι το σημαντικότερο μεταξύ των κρυπτονομισμάτων με μερίδιο αγοράς 79%. Η κρυπτογραφία είναι η επιστήμη της κωδικοποίησης πληροφοριών. Σε αντίθεση με τα συνήθη νομίσματα, αυτό το μέσο πληρωμής δεν εκδίδεται από μια κεντρική τράπεζα, αλλά από τους ίδιους τους συμμετέχοντες.
Οι συμμετέχοντες παρακολουθούν συλλογικά τη διαδικασία με την οποία κάθε Bitcoin δαπανάται μόνο μία φορά. Έτσι, όλες οι συναλλαγές πρέπει να επιβεβαιώνονται από τους συμμετέχοντες στο δίκτυο. Με αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζουν υποτίθεται -χωρίς κάποια κεντρική εξουσία- την αποτροπή κάποιας δυνατής χειραγώγησης του νομίσματος. Ο κατάλογος των αρχείων που βρίσκεται αποκεντρωμένα σε όλα τα κομπιούτερ του δικτύου, ονομάζεται blockchain.
Η τεράστια κατανάλωση ενέργειας του Bitcoin οφείλεται στο ίδιο το σύστημά του. Όποιος θέλει να επικυρώσει συναλλαγές πρώτα πρέπει να λύσει περίπλοκα κρυπτογραφικά θέματα. Αυτό το υψηλό κόστος σε κόπο και ενέργεια είναι που εξασφαλίζει ότι κανείς δεν μπορεί να προσθέσει ένα μεγάλο αριθμό σε ταυτότητες και να φέρει έτσι το δίκτυο υπό τον έλεγχό του.
Το δίκτυο Visa χρησιμοποιεί λιγότερη ενέργεια
Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της γερμανικής Ψηφιακής Ένωσης Bitkom, η παραγωγή ενός μόνο bitcoin καταναλώνει μεταξύ 7.000 και 36.000 κιλοβατώρες. Αυτή η ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας θα επαρκούσε για τον εφοδιασμό- για ένα έτος- δύο έως δέκα μέσων νοικοκυριών στη Γερμανία, για παράδειγμα.
Η πύλη Digiconomist υπολογίζει την κατανάλωση ενέργειας- σε όλο τον κόσμο- στη δημιουργία bitcoins, σε περισσότερα από 27 δισεκατομμύρια κιλοβατώρες ετησίως. Αυτό αντιστοιχεί στο 5% της ετήσιας κατανάλωσης στη Γερμανία ή στο 0,12% της παγκόσμιας κατανάλωσης. Σύμφωνα με την Digiconomist, το δίκτυο πιστωτικών καρτών Visa καταναλώνει μόνο το ένα πέμπτο της ενέργειας που καταναλώνει το σύστημα του Bitcoin, και μάλιστα με 300 φορές περισσότερες ετήσιες συναλλαγές.
Όσο ανεβαίνει η τιμή του bitcoin, τόσο μεγαλύτερη είναι– από την οπτική της οικονομικής θεωρίας- η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Γιατί η παραγωγή των νομισμάτων είναι ένα είδος ανταγωνιστικής αγοράς: Αποδίδει, όσο το κόστος της υπολογιστικής προσπάθειας, το οριακό κόστος, είναι χαμηλότερο από την αξία του παραγόμενου προϊόντος. Και δεδομένου ότι το οριακό κόστος βασίζεται σχεδόν αποκλειστικά στο κόστος της ηλεκτρικής ενέργειας, στην τρέχουσα αξία του Bitcoin γύρω στα 6.000 €, αξίζει τον κόπο η ονομαζόμενη «εξόρυξή» του, εφόσον η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας ανά μονάδα χρήματος δημιουργεί κόστος μικρότερο από αυτό το ποσό.
Άλλες μέθοδοι εφαρμόζονται ήδη
Κατά συνέπεια, η δημιουργία bitcoins πραγματοποιείται κυρίως σε χώρες με χαμηλές τιμές ηλεκτρικής ενέργειας. "Το 40 με 50% των «μεταλλείων» βρίσκεται στην Κίνα, όπου η ηλεκτρική ενέργεια είναι πολύ φτηνή και μερικώς επιδοτούμενη", λέει ο Wolf Posdorfer, επιστήμονας πληροφορικής στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου.
Αν και η κατανάλωση ρεύματος κατά τη μεταφορά ενός bitcoin από έναν αγοραστή σε έναν δικαιούχο κοστίζει λιγότερο από τη δημιουργία του, οι επιστήμονες υπολογιστών είναι υποχρεωμένοι -στον υπολογισμό της τιμής του- να λαμβάνουν υπόψη την κατανάλωση ρεύματος ολόκληρου του δικτύου Bitcoin στην κάθε ξεχωριστή συναλλαγή.
Ο Marco Liesenjohann, σύμβουλος του Bitkom για την Blockchain, εκτιμά αυτή την κατανάλωση σε 50 έως 250 κιλοβατώρες - όσο δηλαδή καταναλώνει ένας μέσο νοικοκυριό στο διάστημα μεταξύ μιας εβδομάδας και ενός μηνός.
Αλλά υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις. Το Bitcoin χρησιμοποιεί μια διαδικασία απόδειξης εργασίας(Proof-of-Work), προκειμένου να είναι δυνατή η αξιόπιστη επαλήθευση ότι μια συναλλαγή πραγματοποιείται πραγματικά από εξουσιοδοτημένο πρόσωπο και μόνο μία φορά. Ακολουθούνται δηλαδή αλυσίδες απόδειξης εργασίας –εφαρμόζεται η αρχή αποδείξεων εργασίας. Όπως υποδηλώνει και η ονομασία, αυτή η διαδικασία επικυρώνει τις συναλλαγές μέσω τεράστιου υπολογιστικού έργου. Για να αποφεύγεται κάτι τέτοιο, έχουν αρχίσει ήδη να εφαρμόζονται άλλες τεχνικές. Η διαδικασία Proof-of-Stake είναι ένα από αυτά. "Αυτό δεν απαιτεί υπολογιστικές πράξεις έντασης ενέργειας", εξηγεί ο εμπειρογνώμονας του Bitkom Liesenjohann.
Μέσω εναλλακτικών λύσεων θα μπορούσε να αυξηθεί η απόδοση
Γιατί εδώ, δεν καθορίζει τη δύναμη των δρώντων στο σύστημα, η υπολογιστική τους ισχύ, αλλά ο όγκος των νομισμάτων που έχει στην κατοχή του ο καθένας. Για παράδειγμα, τα νομίσματα Stratis, Diamond, BlackCoin, PivX, NxT και Reddcoin λειτουργούν σύμφωνα με αυτή τη μέθοδο. Την απόδειξη της εργασίας, εκτός από το Bitcoin, χρησιμοποιούν και τα νομίσματα Litecoin, Monero και Dash. Το Ethereum (ο κρυπτονόμισμα ονομάζεται Ether- αιθέρας), αφού ξεκίνησε με ένα πρωτόκολλο καθαρά απόδειξης εργασίας, τώρα βασίζεται σε μια υβριδική παραλλαγή του.
Ο επιστήμονας υπολογιστών Posdorfer θεωρεί ότι "από οικονομική, όσο και από άποψη της τεχνολογίας των πληροφοριών" έχει νόημα να ξεφύγουμε από το πρωτόκολλο απόδειξης εργασίας. Γιατί όχι μόνο για λόγους ενεργειακής απόδοσης, υπάρχουν καλύτερες διαδικασίες: Με την Proof-of-Stake θα μπορούσαν να γίνουν σημαντικά περισσότερες συναλλαγές ανά δευτερόλεπτο.
Μια παραπέρα εναλλακτική προέρχεται από το Ινστιτούτο Horst-Görtz για την πληροφορική ασφάλεια ΙΤ, του πανεπιστημίου του Μπόχουμ. Οι ερευνητές του μαζί με συνεργάτες, έχουν αναπτύξει το Proof-of-Space -παζλ, το οποίο βασίζεται στον χώρο αποθήκευσης αντί στην υπολογιστική ισχύ των υπολογιστών και έτσι είναι επίσης πιο ενεργειακά αποδοτικό από το σημερινό σύστημα Bitcoin.
http://www.taz.de/Nachteile-der-virtuellen-Waehrung/!5462709/
RSS Feed
