Υποδεχόμαστε το νέο χρόνο με συνειδητή αισιοδοξία και όρεξη για δουλειά.
Η “κρίση” είναι μια ευκαιρία να πάρουμε τη κατάσταση στα χέρια μας, να αναλάβουμε υπεύθυνα και συνεργατικά το χτίσιμο ενός άλλου κόσμου, οικο-λογικού, δημοκρατικού, αλληλέγγυου και δίκαιου.
Δεν υπάρχουν περιθώρια για αδράνεια και μεμψιμοιρίες γιατί η κατάρρευση του παλαιού κόσμου προϋποθέτει το χτίσιμο ενός καινούργιου.
Θέλοντας να συμβάλουμε σε αυτό το εγχείρημα τα τελευταία δύο χρόνια έχουμε μεταφράσει και εκδώσει (με άδεια creative commons) -για ελεύθερο κατέβασμα, ανταλλαγή και διανομή- τα παρακάτω βιβλία με στόχο την ενδυνάμωση του κινήματος και την προτροπή για δημιουργικές αντιστάσεις, για ενεργή μη-βίαιη κοινωνική ανυπακοή. Καλή ανάγνωση.
- “Ο Νόμος του Σπόρου”, Navdanya - Vandana Shiva (Ηλιόσποροι, Πελίτι, BiotechWatch, 2013): http://goo.gl/OW8nsx
- “Πέρα από το δίλημμα λιτότητα ή ανάπτυξη: 11 άρθρα για την αποανάπτυξη”, Συλλογικό (Ηλιόσποροι, 2013): http://goo.gl/Arah29
- "Αλλάζοντας τον κόσμο" του Manitonquat (Ηλιόσποροι, 2012): http://goo.gl/xKOgSX
- “Μικρό εγχειρίδιο πολιτικής ανυπακοής” του Xavier Renou (Ηλιόσποροι, 2011): http://goo.gl/OqRdEq
Εορταστικό μπόνους δύο κινηματικά ντοκιμαντέρ.
Ένα από τα εγχειρήματα μετάβασης και αποανάπτυξης της Καταλονίας από μια πολύ δραστήρια ερευνητική ομάδα υπό τον γνωστό κοινωνιολόγο Manuel Castells, που μεταφράσαμε και μεταγλωττίσαμε στα ελληνικά το 2010.
Το άλλο είναι για τα ελληνικά εγχειρήματα αποανάπτυξης, μετάβασης και αλληλέγγυας οικονομίας που έχουν αναπτυχθεί σαν απάντηση στη κρίση τα τελευταία 3 χρόνια, δημιουργήθηκε με αφορμή το 1ο εναλλακτικό φεστιβάλ αλληλέγγυας και συνεργατικής οικονομίας το 2012 και το κυκλοφορήσαμε το 2013.
Ελπίζουμε να προσφέρουν έμπνευση και συνειδητή αισιοδοξία ότι γίνονται πράγματα γύρω μας και ότι εμείς πρέπει να αποτελέσουμε μέρος της λύσης με το να συμμετέχουμε σε αυτά ή να δημιουργήσουμε άλλα δικά μας.
- Φόρος τιμής στη Καταλονία ΙΙ (Manuel Castells - Joana Conill, ΙΝ3 ερευνητικό Ινστιτούτο του Ανοικτού Πανεπιστημίου της Καταλονίας, 2010) [Μεταγλώτιση, επιμέλεια και υποτιτλισμός Ηλιόσποροι, 2010]: http://www.youtube.com/watch?v=p5ojwObQPBE
- Ένας άλλος κόσμος [ντοκιμαντέρ Ηλιόσποροι 2013]: https://www.youtube.com/watch?v=fX8cEfV8l4U
Ένας άλλος κόσμος είναι υπαρκτός. Λίστα κοινωνικών αντιστάσεων: http://goo.gl/YV2jVn
extra video: Μήνυμα της Dr Vandana Shiva για την Ελλάδα – 18/9/2013: https://www.youtube.com/watch?v=0avvrtVlRPo
Σας ευχόμαστε μια δυνατή χρονιά! Τα καλύτερα είναι μπροστά μας!
Ηλιόσποροι, 29.12.13
Ηλιόσποροι - δίκτυο πληροφόρησης και ενεργοποίησης νέων για την κοινωνική και πολιτική οικολογία /// www.iliosporoi.net /// www.myspace.com/iliosporoi /// iliosporoi facebook /// iliosporoi twitter
Η “κρίση” είναι μια ευκαιρία να πάρουμε τη κατάσταση στα χέρια μας, να αναλάβουμε υπεύθυνα και συνεργατικά το χτίσιμο ενός άλλου κόσμου, οικο-λογικού, δημοκρατικού, αλληλέγγυου και δίκαιου.
Δεν υπάρχουν περιθώρια για αδράνεια και μεμψιμοιρίες γιατί η κατάρρευση του παλαιού κόσμου προϋποθέτει το χτίσιμο ενός καινούργιου.
Θέλοντας να συμβάλουμε σε αυτό το εγχείρημα τα τελευταία δύο χρόνια έχουμε μεταφράσει και εκδώσει (με άδεια creative commons) -για ελεύθερο κατέβασμα, ανταλλαγή και διανομή- τα παρακάτω βιβλία με στόχο την ενδυνάμωση του κινήματος και την προτροπή για δημιουργικές αντιστάσεις, για ενεργή μη-βίαιη κοινωνική ανυπακοή. Καλή ανάγνωση.
- “Ο Νόμος του Σπόρου”, Navdanya - Vandana Shiva (Ηλιόσποροι, Πελίτι, BiotechWatch, 2013): http://goo.gl/OW8nsx
- “Πέρα από το δίλημμα λιτότητα ή ανάπτυξη: 11 άρθρα για την αποανάπτυξη”, Συλλογικό (Ηλιόσποροι, 2013): http://goo.gl/Arah29
- "Αλλάζοντας τον κόσμο" του Manitonquat (Ηλιόσποροι, 2012): http://goo.gl/xKOgSX
- “Μικρό εγχειρίδιο πολιτικής ανυπακοής” του Xavier Renou (Ηλιόσποροι, 2011): http://goo.gl/OqRdEq
Εορταστικό μπόνους δύο κινηματικά ντοκιμαντέρ.
Ένα από τα εγχειρήματα μετάβασης και αποανάπτυξης της Καταλονίας από μια πολύ δραστήρια ερευνητική ομάδα υπό τον γνωστό κοινωνιολόγο Manuel Castells, που μεταφράσαμε και μεταγλωττίσαμε στα ελληνικά το 2010.
Το άλλο είναι για τα ελληνικά εγχειρήματα αποανάπτυξης, μετάβασης και αλληλέγγυας οικονομίας που έχουν αναπτυχθεί σαν απάντηση στη κρίση τα τελευταία 3 χρόνια, δημιουργήθηκε με αφορμή το 1ο εναλλακτικό φεστιβάλ αλληλέγγυας και συνεργατικής οικονομίας το 2012 και το κυκλοφορήσαμε το 2013.
Ελπίζουμε να προσφέρουν έμπνευση και συνειδητή αισιοδοξία ότι γίνονται πράγματα γύρω μας και ότι εμείς πρέπει να αποτελέσουμε μέρος της λύσης με το να συμμετέχουμε σε αυτά ή να δημιουργήσουμε άλλα δικά μας.
- Φόρος τιμής στη Καταλονία ΙΙ (Manuel Castells - Joana Conill, ΙΝ3 ερευνητικό Ινστιτούτο του Ανοικτού Πανεπιστημίου της Καταλονίας, 2010) [Μεταγλώτιση, επιμέλεια και υποτιτλισμός Ηλιόσποροι, 2010]: http://www.youtube.com/watch?v=p5ojwObQPBE
- Ένας άλλος κόσμος [ντοκιμαντέρ Ηλιόσποροι 2013]: https://www.youtube.com/watch?v=fX8cEfV8l4U
Ένας άλλος κόσμος είναι υπαρκτός. Λίστα κοινωνικών αντιστάσεων: http://goo.gl/YV2jVn
extra video: Μήνυμα της Dr Vandana Shiva για την Ελλάδα – 18/9/2013: https://www.youtube.com/watch?v=0avvrtVlRPo
Σας ευχόμαστε μια δυνατή χρονιά! Τα καλύτερα είναι μπροστά μας!
Ηλιόσποροι, 29.12.13
Ηλιόσποροι - δίκτυο πληροφόρησης και ενεργοποίησης νέων για την κοινωνική και πολιτική οικολογία /// www.iliosporoi.net /// www.myspace.com/iliosporoi /// iliosporoi facebook /// iliosporoi twitter
RSS Feed
